Oferuję tłumaczenia z j. polskiego na j. hiszpański i z j. hiszpańskiego na j. polski, zwykłe i przysięgłe.

Moje doświadczenie tłumaczeniowe obejmuje m.in.:

• dokumentację techniczną: branża budowlana
• dokumentację dotyczącą systemów zarządzania jakością i zarządzania środowiskiem
• oficjalną korespondencję biznesową.

Brałam udział w licznych tłumaczeniach ustnych: w trakcie rozmów handlowych (branże: budowlana, rolnicza, owocowa, ale też np. techniki dźwignicowe), na naradach budowy czy targach.